4L

Tocho, Jean Pierre dan Ely melakukan perjalanan dari Spanyol ke Mali untuk memenuhi Ayah Ely yang sekarat untuk terakhir kalinya.

Tocho adalah kasar dalam perilaku buruk Basque yang bekerja di Bilbao docklands sebagai night watch. Lelah nya bosan dan rutinitas hidup, surat dari Tombuctu, Mali, memaksanya untuk membuat perubahan radikal: meninggalkan pekerjaannya, Tobo Perancis untuk bertemu Jean Pierre, teman seumur hidup, terasing dari masa muda mereka hari. Tocho memberitahu Jean Pierre bahwa Jose, teman seumur hidup mereka yang lain dengan yang mereka tiga perjalanan dari Spanyol ke Tombuctu tahun yang lalu untuk menjual mobil balap dan yang ia didirikan di Mali sepuluh tahun yang lalu, sedang sekarat. Enggan, Jean Pierre menerima rencana Toco’s untuk melakukan perjalanan Mali untuk bertemu Jose sebelum terlambat. Mereka berdua mengunjungi Ely, putri Jose yang baru dewasa untuk memintanya untuk pergi dengan mereka. Meskipun tidak ada hubungan antara Ely dan ayahnya, dia memutuskan untuk melakukan perjalanan dengan harapan untuk memperbaiki hidupnya yang membawa bencana, tetapi sebaliknya untuk mengambil penerbangan dari Spanyol ke Mali, Ely Renault and Jean Pierre Jose yang paling rahasia terbesarnya: a 4 dimodifikasi sebagai mobil balap dari hari pertama di Paris-Dakar, yang mengungkapkan tahun yang lalu untuk mengungkapkan Mali. Setelah menguji bahwa itu dalam kondisi yang sempurna, tiga turun ke Cadiz untuk menyeberang di kapal Selat Gibraltar, tiba Ceuta. Oleh karena itu, perjalanan mulai memberikan sinyal buruk dari awal: Tocho despises secara terbuka dengan sikap pemberontaknya, sementara Jean Pierre rediscovers kepekaan untuk gurun dan panas. Untuk lebih rumit, keputusan Tocho untuk menerima Soriano(seorang pengedar narkoba Spaniard yang tinggal di kota) untuk bepergian dengan mereka ke Tombuctu berakhir dengan semua ditangkap dalam kontrol Suai. Bebas setelah memperlakukan dengan polisi, kelompok meninggalkan Soriano dan perjalanan oleh Sahara ke Adat berikutnya, di mana bisa menyeberanginya setelah menunggu lama hanya untuk belajar kemudian bahwa seorang pangeran Afrika kulit hitam muda bernama Mamadou bersembunyi di dalam mobil. Dengan mengkonsumsi air perlahan-lahan dan Jean Pierre setiap kali lebih sakit, situasi memburuk dengan cara-cara tak terduga setelah dirampok oleh seorang Tuareg bernama Akly di malam hari setelah bertemu dengannya malam yang sama, memaksa mereka untuk mengunjungi rumah Alain itu, seorang pedagang ilegal tua yang memiliki bisnis lama untuk memecahkan kasus Jean Pierre. Bersama Joseba sebagai narator dari pikirannya tentang kehidupan, kematian, dunia dan orang-orang, Perjalanan berubah Toco, Ely dan Jean Pierre rediscouding kesenangan untuk menjadi hidup dan kesempatan kedua.