The Lives of Others

Aku bertanya-tanya mengapa ada begitu sedikit ditulis dan dipublikasikan tentang film ini. Ini harus dilihat di setiap negara dan merembesannya terompet dari langit.
Dimulai perlahan-lahan dan lokal adalah mantan Jerman Timur, dihuni oleh 16 juta orang yang sedang dimata-matai tanpa henti oleh polisi rahasia mereka. Dalam dunia nyata ini dinding Berlin, ada banyak Stasi, 90.000, mengawasi rakyat, dibantu dan didukung oleh ratusan ribu informan. Banyak dari para pengadu itu diperas atau tekanan lainnya dimasukkan (ancaman pada anak-anak dan beberapa sukarelawan yang diwajibkan.
Apa yang benar-benar menakjubkan adalah bahwa ini adalah Florian Henckel von Donnersmarker's direct debut langsung, dan ia mempertahankan tangan masterful sepanjang dan terus cerita dan bergulir dari adegan pertama interogasi yang difilmkan kembali di antara tape recorder baru untuk mewawancarai dan untuk teknik rekaman itu sendiri di mana itu direkam.
Film lingkaran di sekitar tiga karakter utama dan ada lingkaran lebih luas dari kuat yang menarik string boneka untuk berbagai alasan yang menjadi jelas sebagai film terungkap.
Pertama Georg Dreyman, seorang Dreyman di ambang merayakan ulang tahunnya yang ke-40. Sebastian Koch, aktor tampan yang tinggi berpakaian menulis di writerly rumple, berbagi apartemen dengan pacar aktris-nya, Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), dan ada dalam pengawasan Teater Negara yang disponsori. Dia adalah orang yang baik, dan mencoba untuk memenangkan dukungan untuk teman-teman blacklist nya.
Untuk alasan yang cukup jelas, Dreyman jatuh di bawah kecurigaan dan seluruh sistem mata-mata Stasi canggih datang ke bermain di era 1984. Seluruh apartemennya disadap dan setiap suara dipantau.
Orang yang bertanggung jawab atas semua ini adalah kapten Gerd Wiesler,(Ulrich Mühe). Kinerja Ulrich ini tidak pendek menakjubkan. Dia mulai sebagai hampir robot kehadiran, berpakaian abu-abu, ia hampir menghilang ke setiap adegan dia masuk Tapi satu mendeteksi kecerdasan yang jelas di mata cerahnya, satu-satunya bagian dari dirinya yang masih hidup. Kapten Wiesler hidup di apartemen yang tidak jelas itu, seperti dirinya. Dia meremas makanannya ke piring dari tabung.
Tapi kapten mulai terbangun perlahan-lahan karena ia mendengar diam-diam tentang keadaan peralatan seni disembunyikan di loteng bangunan Dreyman. Dia mulai jatuh cinta dengan pasangan dan kemudian tekanan dari atas dibawa untuk menanggung dirinya untuk menggali untuk kotoran dalam kehidupan Dreyman itu.
Dan dia dalam dilema sekarang, karena ia ditarik lebih jauh ke dalam kehidupan Dreman dan pacarnya.
Aku tidak akan melemparkan spoiler bawah. Bisa dibilang cerita itu mulai mempesona sampai ke frame terakhir. Aktingnya luar biasa, arahnya sempurna dan dunia Jerman Timur ... cermat ditarik dengan cukup dihormati oleh penonton yang cukup dihormati untuk menemukan jalan emosionalnya sendiri melalui plot.
Akhir ceritanya benar-benar berbeda. Jadi benar dan benar bahwa aku mengangguk kiri, itu adalah satu-satunya mungkin.
A harus melihat, saya akan menyanyikan pujian film ini untuk semua yang saya tahu. 10 dari 10 dariku. Tepat di atas sana dalam 50 besar sepanjang masa. Saya merasa sangat mengecewakan bahwa film ini tidak mendapatkan rilis lebih luas dan bersaing untuk Oscar dalam gambar terbaik tahun ini dan bukan hanya untuk Film Asing Terbaik. Sekarang ada pemikiran sesat!

Aku bertanya-tanya mengapa ada begitu sedikit ditulis dan dipublikasikan tentang film ini. Ini harus dilihat di setiap negara dan merembesannya terompet dari langit.
Dimulai perlahan-lahan dan lokal adalah mantan Jerman Timur, dihuni oleh 16 juta orang yang sedang dimata-matai tanpa henti oleh polisi rahasia mereka. Dalam dunia nyata ini dinding Berlin, ada banyak Stasi, 90.000, mengawasi rakyat, dibantu dan didukung oleh ratusan ribu informan. Banyak dari para pengadu itu diperas atau tekanan lainnya dimasukkan (ancaman pada anak-anak dan beberapa sukarelawan yang diwajibkan.
Apa yang benar-benar menakjubkan adalah bahwa ini adalah Florian Henckel von Donnersmarker's direct debut langsung, dan ia mempertahankan tangan masterful sepanjang dan terus cerita dan bergulir dari adegan pertama interogasi yang difilmkan kembali di antara tape recorder baru untuk mewawancarai dan untuk teknik rekaman itu sendiri di mana itu direkam.
Film lingkaran di sekitar tiga karakter utama dan ada lingkaran lebih luas dari kuat yang menarik string boneka untuk berbagai alasan yang menjadi jelas sebagai film terungkap.
Pertama Georg Dreyman, seorang Dreyman di ambang merayakan ulang tahunnya yang ke-40. Sebastian Koch, aktor tampan yang tinggi berpakaian menulis di writerly rumple, berbagi apartemen dengan pacar aktris-nya, Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), dan ada dalam pengawasan Teater Negara yang disponsori. Dia adalah orang yang baik, dan mencoba untuk memenangkan dukungan untuk teman-teman blacklist nya.
Untuk alasan yang cukup jelas, Dreyman jatuh di bawah kecurigaan dan seluruh sistem mata-mata Stasi canggih datang ke bermain di era 1984. Seluruh apartemennya disadap dan setiap suara dipantau.
Orang yang bertanggung jawab atas semua ini adalah kapten Gerd Wiesler,(Ulrich Mühe). Kinerja Ulrich ini tidak pendek menakjubkan. Dia mulai sebagai hampir robot kehadiran, berpakaian abu-abu, ia hampir menghilang ke setiap adegan dia masuk Tapi satu mendeteksi kecerdasan yang jelas di mata cerahnya, satu-satunya bagian dari dirinya yang masih hidup. Kapten Wiesler hidup di apartemen yang tidak jelas itu, seperti dirinya. Dia meremas makanannya ke piring dari tabung.
Tapi kapten mulai terbangun perlahan-lahan karena ia mendengar diam-diam tentang keadaan peralatan seni disembunyikan di loteng bangunan Dreyman. Dia mulai jatuh cinta dengan pasangan dan kemudian tekanan dari atas dibawa untuk menanggung dirinya untuk menggali untuk kotoran dalam kehidupan Dreyman itu.
Dan dia dalam dilema sekarang, karena ia ditarik lebih jauh ke dalam kehidupan Dreman dan pacarnya.
Aku tidak akan melemparkan spoiler bawah. Bisa dibilang cerita itu mulai mempesona sampai ke frame terakhir. Aktingnya luar biasa, arahnya sempurna dan dunia Jerman Timur ... cermat ditarik dengan cukup dihormati oleh penonton yang cukup dihormati untuk menemukan jalan emosionalnya sendiri melalui plot.
Akhir ceritanya benar-benar berbeda. Jadi benar dan benar bahwa aku mengangguk kiri, itu adalah satu-satunya mungkin.
A harus melihat, saya akan menyanyikan pujian film ini untuk semua yang saya tahu. 10 dari 10 dariku. Tepat di atas sana dalam 50 besar sepanjang masa. Saya merasa sangat mengecewakan bahwa film ini tidak mendapatkan rilis lebih luas dan bersaing untuk Oscar dalam gambar terbaik tahun ini dan bukan hanya untuk Film Asing Terbaik. Sekarang ada pemikiran sesat!

Karena film ini berkaitan dengan sejarah Jerman baru-baru ini, beberapa komentar Jerman tentang hal itu bisa teralihkan ke dalam Diskusi Sejarah menit. Lupakan mereka; Das Leben der Anderen adalah film luar biasa yang harus dilihat dimana-mana.
Mantan Jerman Timur, negara yang relatif kecil 16 juta orang, dikendalikan oleh yang paling canggih,licik, dan menyeluruh polisi rahasia dunia yang pernah dilihat, Ministum füreriatsicher, atau "Stasi."Para Stasi memiliki sekitar 90.000 karyawan-sejumlah mengejutkan bagi populasi kecil-tapi yang lebih penting lagi, merekrut jaringan ratusan ribu dari "karyawan tidak resmi," yang menyerahkan laporan rahasia pada rekan kerja mereka, bos, teman, tetangga, dan bahkan anggota keluarga . Beberapa sukarela, tapi banyak yang disuap atau diperas menjadi kolaborasi.
Das Leben der Anderen ("The Life of Others") Direktur Jerman Florian Henckel von Donnersmarke's debut, membangun warisan menyakitkan ini menjadi film yang menarik. Dalam keseriusan moral, perbaikan artistik, dan kedalaman, Das Leben der Anderen hanya menara lebih dari lain film Jerman, dan segera layak mendapatkan rilis internasional lebar. Fulcrum film (tapi mungkin bukan yang paling karakter yang paling penting) adalah Georg Dreyman, dan-datang-dan-datang maamawan Jerman Timur di akhir 30-an. dimainkan oleh Alun-Jahed oleh Sebastian Kosh, Dreyman adalah (rupanya) yakin sosialis siapa yang membuat perdamaian dengan rezim. Drama-nya entah ideologis netral atau dapat diterima, dan dia bahkan menerima kehormatan negara.
Meskipun dia kolaborator, dia juga seorang Mensch. Dia menggunakan ideologinya" cleanliness " untuk ikut campur sehubungan dengan pembangkang seperti teman wartawannya Paul Hauser (Hans-Uwe Bauer). Bajingan ini harus bersaing dengan setiap penghinaan negara totaliter dapat menciptakan: apartemen mereka disadap, teman dan keluarga direkrut untuk menginformasikan pada mereka, dan kesempatan untuk mempublikasikan atau Melakukan dapat dihancurkan oleh satu komentar menyimpang dari anggota Pusat. Yang paling bandel dapat ditendang keluar dari negara dan dilucuti kewarganegaraan mereka, seperti penyanyi penulis lagu Wolf Biermann.
Dreyman tinggal di lusuh, apartemen diisi dengan pacarnya Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), seorang aktris terkenal yang sering muncul dalam drama-nya. Pada awal film, Dreyman sendiri datang di bawah kecurigaan rezim, untuk alasan yang menjadi jelas hanya kemudian. Mesin menakutkan dari Stasi mengobrak-abrik kehidupan: gerakannya direkam, dan apartemennya disadap. Stasi harus masuk ke dalam sains: tim agen-agen terlatih yang datang ke apartemenmu ketika kau tidak ada di sana, pasang minisule, tidak terdeteksi, perangkat mendengarkan di setiap kamar mandi-dan lenyap dalam waktu kurang dari satu jam, tidak meninggalkan jejak. Agen mendirikan pos rahasia Elektronik di dekatnya, menjaga catatan tertulis dari setiap lelucon, argumen, atau sesi bercinta.
"Proses operasi" terhadap Dreyman diawasi oleh Kapten Stasi Gerd Wiesler, dimainkan oleh Ulrich Mühe,seorang aktor dari mantan East yang pernah menjadi dirinya sendiri dalam cross-rambut palsu. Kapten Wiesler dimulai sebagai film berwarna, es, membisu profesional yang tidak menunjukkan belas kasihan dalam memerangi "musuh-musuh sosialisme": jika ia harus menginterogasi tersangka selama 10 jam tanpa tidur untuk mendapatkan pengakuan, dia akan melakukannya-dan kemudian menempatkan kursi-cover tersangka duduk di dalam sebuah tabung vakum dalam kasus durjana harus kemudian harus dilacak oleh anjing pelacak. Pada malam hari, Kapten Wiesler kembali ke apartemen kecilnya di sebuah grubby, anonymous high-rise. Dia mengendap - endap di antara perabotan yang tidak layak, memakan hidangan yang diperas keluar dari tabung plastik sambil menonton laporan Produksi Pertanian, dan kemudian tidur sendirian.
Sebagai kapten Wiesler mendengarkan Dreyman dan pacarnya dia mulai menyukai mereka, atau mungkin iri kekayaan dan kedalaman hidup mereka dibandingkan dengan dirinya sendiri. Mungkin ia juga mulai bertanya-tanya mengapa orang asing harus memiliki hak untuk menjadi privyman rahasia paling intim: impotensi-nya sesekali, perselingkuhannya pacarnya, krisis artistik nya. Pada saat yang sama, Wiesler dalam tekanan: seorang pejabat pusat telah menjelaskan pada Wiesler dan atasannya toadying Letnan Kolonel Grubitz (Ulrich Tukur), bahwa Dreyman harus kalah.
Aku tidak akan membahas lebih detail plot, karena ada liku yang tak terduga. Masing-masing karakter utama ditarik lebih dalam ke dalam konflik antara Dreyman dan negara, dan masing-masing torqued oleh konflik loyalitas yang meningkat sebagai tekanan. Pemain yang luar biasa. Sebastian Koch menemukan kombinasi kanan dari detasemen puitis dan pengawasan ketat kecanggihan untuk Dreyman. Martina Gedeck, sebagai pacarnya, memiliki peran yang paling menantang, karena dia digosok dari semua sisi: oleh pasangannya yang mencurigakan, oleh agen Stasi mencoba untuk mengubahnya, dan oleh Menteri Kebudayaan bejat. Ulrich Mühe memainkan transformasi agen Stasi dengan cadangan, hanya mengisyaratkan pada tahap-tahap dalam rahasianya, tapi tegas, perubahan hati.
Direktur von Donnersmarck, Jerman Barat yang berdarah biru, telah menciptakan kembali Abu-abu, terkuras tampilan dari timur, dan sifat Stasi intimidasi, dengan kesetiaan yang telah mendapatkan pujian dari Jerman Timur. Langkah-nya santai, tetapi tidak menarik; meskipun ada beberapa longueurs, kebanyakan adegan terungkap pada langkah yang tepat, dan ada beberapa besar ditetapkan-potong. Salah satunya adalah episode berderak-derak di kantin Stasi di mana seorang rekrutmen muda tertangkap menceritakan sebuah lelucon tentang East Jerman premier Erich Honecker. Lain adalah adegan kedua dari belakang, tujuan utama di mana Dreyman memperoleh akses ke file besar Stasi-nya, sambil membacanya, tiba-tiba memahami episode hidupnya sendiri yang tidak pernah masuk akal baginya sebelumnya. Akhir yang sempurna dinilai; bittersweet dan bergerak tanpa pembengkakan string atau pengakuan cangkir teh.
Das Leben der Anderen adalah film yang luar biasa, mungkin Film yang hebat. Jika tidak diambil untuk distribusi internasional, itu akan menjadi kerugian pahit bagi ribuan bioskop potensial di negara-negara lain.

Karena film ini berkaitan dengan sejarah Jerman baru-baru ini, beberapa komentar Jerman tentang hal itu bisa teralihkan ke dalam Diskusi Sejarah menit. Lupakan mereka; Das Leben der Anderen adalah film luar biasa yang harus dilihat dimana-mana.
Mantan Jerman Timur, negara yang relatif kecil 16 juta orang, dikendalikan oleh yang paling canggih,licik, dan menyeluruh polisi rahasia dunia yang pernah dilihat, Ministum füreriatsicher, atau "Stasi."Para Stasi memiliki sekitar 90.000 karyawan-sejumlah mengejutkan bagi populasi kecil-tapi yang lebih penting lagi, merekrut jaringan ratusan ribu dari "karyawan tidak resmi," yang menyerahkan laporan rahasia pada rekan kerja mereka, bos, teman, tetangga, dan bahkan anggota keluarga . Beberapa sukarela, tapi banyak yang disuap atau diperas menjadi kolaborasi.
Das Leben der Anderen ("The Life of Others") Direktur Jerman Florian Henckel von Donnersmarke's debut, membangun warisan menyakitkan ini menjadi film yang menarik. Dalam keseriusan moral, perbaikan artistik, dan kedalaman, Das Leben der Anderen hanya menara lebih dari lain film Jerman, dan segera layak mendapatkan rilis internasional lebar. Fulcrum film (tapi mungkin bukan yang paling karakter yang paling penting) adalah Georg Dreyman, dan-datang-dan-datang maamawan Jerman Timur di akhir 30-an. dimainkan oleh Alun-Jahed oleh Sebastian Kosh, Dreyman adalah (rupanya) yakin sosialis siapa yang membuat perdamaian dengan rezim. Drama-nya entah ideologis netral atau dapat diterima, dan dia bahkan menerima kehormatan negara.
Meskipun dia kolaborator, dia juga seorang Mensch. Dia menggunakan ideologinya" cleanliness " untuk ikut campur sehubungan dengan pembangkang seperti teman wartawannya Paul Hauser (Hans-Uwe Bauer). Bajingan ini harus bersaing dengan setiap penghinaan negara totaliter dapat menciptakan: apartemen mereka disadap, teman dan keluarga direkrut untuk menginformasikan pada mereka, dan kesempatan untuk mempublikasikan atau Melakukan dapat dihancurkan oleh satu komentar menyimpang dari anggota Pusat. Yang paling bandel dapat ditendang keluar dari negara dan dilucuti kewarganegaraan mereka, seperti penyanyi penulis lagu Wolf Biermann.
Dreyman tinggal di lusuh, apartemen diisi dengan pacarnya Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), seorang aktris terkenal yang sering muncul dalam drama-nya. Pada awal film, Dreyman sendiri datang di bawah kecurigaan rezim, untuk alasan yang menjadi jelas hanya kemudian. Mesin menakutkan dari Stasi mengobrak-abrik kehidupan: gerakannya direkam, dan apartemennya disadap. Stasi harus masuk ke dalam sains: tim agen-agen terlatih yang datang ke apartemenmu ketika kau tidak ada di sana, pasang minisule, tidak terdeteksi, perangkat mendengarkan di setiap kamar mandi-dan lenyap dalam waktu kurang dari satu jam, tidak meninggalkan jejak. Agen mendirikan pos rahasia Elektronik di dekatnya, menjaga catatan tertulis dari setiap lelucon, argumen, atau sesi bercinta.
"Proses operasi" terhadap Dreyman diawasi oleh Kapten Stasi Gerd Wiesler, dimainkan oleh Ulrich Mühe,seorang aktor dari mantan East yang pernah menjadi dirinya sendiri dalam cross-rambut palsu. Kapten Wiesler dimulai sebagai film berwarna, es, membisu profesional yang tidak menunjukkan belas kasihan dalam memerangi "musuh-musuh sosialisme": jika ia harus menginterogasi tersangka selama 10 jam tanpa tidur untuk mendapatkan pengakuan, dia akan melakukannya-dan kemudian menempatkan kursi-cover tersangka duduk di dalam sebuah tabung vakum dalam kasus durjana harus kemudian harus dilacak oleh anjing pelacak. Pada malam hari, Kapten Wiesler kembali ke apartemen kecilnya di sebuah grubby, anonymous high-rise. Dia mengendap - endap di antara perabotan yang tidak layak, memakan hidangan yang diperas keluar dari tabung plastik sambil menonton laporan Produksi Pertanian, dan kemudian tidur sendirian.
Sebagai kapten Wiesler mendengarkan Dreyman dan pacarnya dia mulai menyukai mereka, atau mungkin iri kekayaan dan kedalaman hidup mereka dibandingkan dengan dirinya sendiri. Mungkin ia juga mulai bertanya-tanya mengapa orang asing harus memiliki hak untuk menjadi privyman rahasia paling intim: impotensi-nya sesekali, perselingkuhannya pacarnya, krisis artistik nya. Pada saat yang sama, Wiesler dalam tekanan: seorang pejabat pusat telah menjelaskan pada Wiesler dan atasannya toadying Letnan Kolonel Grubitz (Ulrich Tukur), bahwa Dreyman harus kalah.
Aku tidak akan membahas lebih detail plot, karena ada liku yang tak terduga. Masing-masing karakter utama ditarik lebih dalam ke dalam konflik antara Dreyman dan negara, dan masing-masing torqued oleh konflik loyalitas yang meningkat sebagai tekanan. Pemain yang luar biasa. Sebastian Koch menemukan kombinasi kanan dari detasemen puitis dan pengawasan ketat kecanggihan untuk Dreyman. Martina Gedeck, sebagai pacarnya, memiliki peran yang paling menantang, karena dia digosok dari semua sisi: oleh pasangannya yang mencurigakan, oleh agen Stasi mencoba untuk mengubahnya, dan oleh Menteri Kebudayaan bejat. Ulrich Mühe memainkan transformasi agen Stasi dengan cadangan, hanya mengisyaratkan pada tahap-tahap dalam rahasianya, tapi tegas, perubahan hati.
Direktur von Donnersmarck, Jerman Barat yang berdarah biru, telah menciptakan kembali Abu-abu, terkuras tampilan dari timur, dan sifat Stasi intimidasi, dengan kesetiaan yang telah mendapatkan pujian dari Jerman Timur. Langkah-nya santai, tetapi tidak menarik; meskipun ada beberapa longueurs, kebanyakan adegan terungkap pada langkah yang tepat, dan ada beberapa besar ditetapkan-potong. Salah satunya adalah episode berderak-derak di kantin Stasi di mana seorang rekrutmen muda tertangkap menceritakan sebuah lelucon tentang East Jerman premier Erich Honecker. Lain adalah adegan kedua dari belakang, tujuan utama di mana Dreyman memperoleh akses ke file besar Stasi-nya, sambil membacanya, tiba-tiba memahami episode hidupnya sendiri yang tidak pernah masuk akal baginya sebelumnya. Akhir yang sempurna dinilai; bittersweet dan bergerak tanpa pembengkakan string atau pengakuan cangkir teh.
Das Leben der Anderen adalah film yang luar biasa, mungkin Film yang hebat. Jika tidak diambil untuk distribusi internasional, itu akan menjadi kerugian pahit bagi ribuan bioskop potensial di negara-negara lain.

Saya setuju dengan semua komentar positif lainnya, dan hanya perlu menambahkan bahwa ini adalah film pertama tentang mantan GDR saya melihat bahwa tidak sesuatu seperti komedi. Flicks seperti "Sonnenallee" atau "selamat tinggal Lenin" pasti besar dan lucu, tapi tanpa sadar meninggalkan diri (Jerman Barat) dengan kesan bahwa GUDR telah menjadi semacam "Mickey Mouse State" penuh karakter bodoh tapi menarik, tidak benar-benar harus diambil serius. Setelah melihat "Das Leben der Anderen" kesan ini berubah sedikit, sebenarnya ada penderitaan, putus asa dan suasana yang sangat mengerikan di balik dinding itu. Ini mungkin gambaran yang paling realistis dari sisi gelap dari mantan Jerman Timur. Berkat produser, aktor dan sutradara yang membuat film ini. 10 dari 10.

Saya setuju dengan semua komentar positif lainnya, dan hanya perlu menambahkan bahwa ini adalah film pertama tentang mantan GDR saya melihat bahwa tidak sesuatu seperti komedi. Flicks seperti "Sonnenallee" atau "selamat tinggal Lenin" pasti besar dan lucu, tapi tanpa sadar meninggalkan diri (Jerman Barat) dengan kesan bahwa GUDR telah menjadi semacam "Mickey Mouse State" penuh karakter bodoh tapi menarik, tidak benar-benar harus diambil serius. Setelah melihat "Das Leben der Anderen" kesan ini berubah sedikit, sebenarnya ada penderitaan, putus asa dan suasana yang sangat mengerikan di balik dinding itu. Ini mungkin gambaran yang paling realistis dari sisi gelap dari mantan Jerman Timur. Berkat produser, aktor dan sutradara yang membuat film ini. 10 dari 10.